The Fear the Walking Dead cast previews the “uneasy powder